Marissa Smith è una ragazza di 19 anni che dopo aver fatto la maturità, parte insieme alla sua migliore amica per andare a passare il resto dell' estate in America a New York. Per lei e Claire quello di raggiungere New York era il sogno di tutta una vita. Lì, nella città che non dorme mai, troveranno nuovi amici, nuovi amori, ma soprattutto finalmente si sentiranno a casa. Riusciranno a partire alla fine dell’estate o decideranno di rimanere a vivere in America?