"Atada al amor" son relatos cortos llenos de pasión, sensibilidad, sensualidad y sensaciones del narrador sobre las relaciones humanas. Son pensamientos en voz alta cargados de imágenes y metáforas que pueden acariciar la intriga del lector y descubrir el razonamiento versus enamoramiento como lucha vital. "Atada al amor" está dirigido a todo lector que considere que sin amor, la vida pierde su sentido. Los personajes deambulan en espacios contrapuestos aunque paralelos entre sí, la mezcolanza de culturas hace exótica a la par que complicada, la acción de la historia.

Leila se enamora de un chico complicado. Tras más de dos años de desamor, decide bromear con sus compañeras de clase sobre las orejas y nariz de su profesor de lengua. Mientras se burla sin mala intención, fija su mirada en aquellos rasgos que más le agradan, aquella sonrisa amable, su erudición, su culo respingón que pareciera protagonizar un saludo cuando escribía en la pizarra, o su melena lisa morena que oculta con el casco de aquella BMV y que tanto enloquecía a las alumnas. La vida de Leila da un giro drástico al comenzar a salir con su profesor, dejando de lado todo aquello propio de su edad y madurando antes de tiempo.