Siete tutti le pedine del mio gioco.

KNOCKOUT è il sequel di Dark, storia della scrittrice inglese H28. Posterò qui le traduzioni dei capitoli, ma ci tengo a sottolineare che NON sono mie. Le potete trovare sulle tante pagine di Fb dedicata a questa celebre FF. Ecco il link di quella che uso io: https://www.facebook.com/fanfictiondark?fref=ts Il profilo twitter della ragazza che traduce è @hugmejameshoran Buona lettura.

Il buio era diventato mio amico.

Niall mi guardò per qualche istante con un velo di preoccupazione negli occhi prima che le sue labbra si piegassero in un sorriso, un sorriso rassicurante e sincero. Capivo che cosa voleva dire, e cosa avrei dovuto fare. Era come camminare al buio in un posto che però ti è familiare e conosci perfettamente. Sebbene avessi qualche difficoltà nel muovermi, sapevo esattamente cosa fare. (Cover by Samantha_Robertson)

«Respingo tutti quanti, non prenderla sul personale.» highest rank in fanfiction #1

- Testiamo quanto tu sia una brava investigatrice, Grace. -, le rivolsi un sorriso malizioso. - Ti racconterò la storia di come io e papà ci siamo conosciuti, ma cambierò i nomi di tutti i protagonisti, tranne il mio, ovviamente, e starà a te capire quale tra le persone di cui ti parlerò è tuo padre. - (idea tratta dal film "certamente, forse")