Uma corda surgiu do nada na cidadezinha de Cachoeira do Itaperambique. Uma corda que leva ao céu! Isso definitivamente não acontece todo dia na vida dos itaperambiquenses. O vigário diz que é uma armadilha, um falso caminho rumo a um falso Deus. Mas então... será que alguém vai ter a coragem de subir? E o que será que tem lá em cima?

Será que as baratas gostam mesmo de morar nos esgotos? Pior que não é bem assim! Quando o mercado fecha, e não tem mais humanos por perto, elas saem de suas tocas. E se divertem.

Olívia perdeu a memória com o trauma de um incêndio que matou seus pais e apagou todo o seu passado. Agora, recuperando-se do acidente na casa dos tios, ela descobre um caminho para outra realidade, Onira, onde as regras do mundo real parecem não fazer mais sentido, e baratas gigantes discutem com javalis, bonecos de pano lutam com fantasmas e navios pirata são carregados por aves de fogo rumo ao céu. Cada elemento desse universo fantástico parece relacionar-se com o passado oculto de Olívia, que vai aos poucos decifrando seus símbolos, buscando a verdade, na esperança de entender o que de fato aconteceu no dia do incêndio.