" Peu importe, tu fais ce que je dis ou tu meurs", murmura-t-il méchamment, son pistolet pressé contre ma joue. J'essayais d'échapper à sa poigne mais le seul résultat fût qu'il me pressait plus fort contre le mur. Je retins un gémissement. Je n'étais pas sensée aimer cette proximité. Pour l'amour de Dieu c'était un tueur. Il était dans la mafia. C'était un psychopathe. _____________________________________ Selon Google un psychopathe est une personne au comportement anormal et violent. Mais pour Chanel Jarvis, un psychopathe est Vitale Armanno DiFronzo- un chef de gang italien qui aime torturer les gens jusqu'à la mort mais quand Chanel le surprend entrain de tuer une personne, il fit l'innatendu. Il fit un marché. Et maintenant, Chanel se retrouve dans un monde de criminels et de gangs mais elle ne s'attendait pas à ce que le magnifique mafieu la protège. _________________________________________ Ceci n'est pas mon histoire mais la traduction de Psychopath de @HappyIsHere .

Séduire une vierge et coucher avec elle ? Pari tenu. Evan est sûr de lui, sexy, mystérieux : rien ni personne ne lui résiste. Les filles ? Une différente chaque soir. Le deal est simple : elles se donnent toutes à lui, il ne se donne à personne. Tout bascule lorsque son équipe de foot lui impose un pari : séduire une fille vierge et coucher avec elle. Sa cible ? Calliopé, jolie, un peu coincée et naïve. Ça devrait être simple et facile. Ce sera son plus grand défi. (Disponible le 29 Avril 2020 aux éditions Addictives)