Mae Hopper siempre fue parte del grupo, aunque no formara parte oficialmente de él. Hija del jefe Jim Hopper, creció entre bicicletas, walkie-talkies y secretos que nadie más podía entender. Protectora, cariñosa y muy cercana a Will, Mike, Lucas, Dustin y Max, Mae era ese refugio seguro al que todos acudían cuando Hawkins se volvía demasiado oscura. Todo cambia el día en que Dustin decide presentarle a su famosa "niñera", Steve Harrington. Desde el primer cruce de miradas, algo se enciende entre ellos. Steve queda irremediablemente atraído por Mae, y los chicos, atentos como siempre, notan enseguida lo que él intenta ocultar. Convencidos de que Steve merece una oportunidad, deciden ayudarlo a conquistarla, armando planes torpes, divertidos y llenos de complicidad adolescente.

En el otoño de 1983, Hawkins parece el lugar más aburrido del mundo, a menos que seas Brooke Jovie Henderson. Mientras su hermano menor, Dustin, gasta su tiempo en campañas de D&D, Brooke intenta sobrevivir al penúltimo año de preparatoria sin perder la cordura, algo difícil cuando tienes que ver a Steve Harrington pavonearse por los pasillos todos los días. Para Brooke, Steve es el epítome de todo lo que detesta: superficial, arrogante y demasiado preocupado por su laca para el cabello. Para Steve, Brooke es la chica sarcástica de lengua afilada que parece disfrutar arruinando su reputación de "Rey de la Escuela". Son polos opuestos destinados a chocar, y lo hacen con frecuencia. Sin embargo, cuando Will Byers desaparece y la oscuridad del Upside Down comienza a filtrarse en la realidad, sus mundos colisionan de una forma que nunca imaginaron. Brooke se ve arrastrada al misterio para proteger a su hermano, y Steve, en un intento por no perder a Nancy, termina descubriendo que la chica que siempre lo miró con desprecio es la única que realmente parece ver quién es él bajo la fachada popular.