Após um trauma na adolescência a última coisa que Anahí quer é regressar para a fazenda de sua família. Agora aos 22 anos, contrariada e sem escolhas ela resolve atender a uma exigência de seu pai e sua madrinha e volta a pisar os pés em Vale do Oeste com apenas um propósito: retornar para Zurique, na Suíça o mais rápido possível. Porém um encontro desastroso com um cowboy metido, arrogante, convencido e extremamente petulante mudará completamente seus planos. Herrera é conhecido por muitos como um homem de gestos calmos e simples que impõe respeito a seus empregados e causa fascínio em todas as mulheres, pelo menos em quase todas. Após um encontro nada convencional com a filha de um de seus melhores amigos, Herrera se vê diante de um desafio. Acostumado a domar cavalos, touros e ter todas as mulheres que quer, terá que conquistar a única que aparentemente não o deseja.

Alfonso e Anahi se conheceram em circustâncias indescritíveis, ela saia de seu concerto de violoncelo e ele havia acabado de sair de seu show de rock, um encontro que mudaria a vida de ambos que andavam pela rua observando as estrelas que parecia guiar o encontro dos dois. E o destino resolveu junta-los para sempre em uma única noite se conheceram e viveram um amor que a vida colocaria em seus corações por muito tempo. Uma única noite a semente desse amor seria plantada, um laço entre eles que jamais seria quebrado....

Alphonso Hernandez, é capitão do time de hóquei da faculdade e leva uma vida perfeita, regrada à festas, mulheres, sexo e muita mordomia. Mas, ao ser acusado de roubar o próprio time, acaba sendo expulso do hóquei e da república onde vive, pois, ninguém acredita em sua inocência. Sem ter para onde ir e em busca da verdade, ele se mete em uma confusão e acaba tendo que se passar por mulher, ganhando uma nova identidade. Anne sabe muito bem o que é ser rejeitada socialmente. Ao encontrar uma pobre garota sem ter onde passar a noite, ela lhe oferece abrigo, sem fazer ideia de que está hospedando, na verdade, o cara que ela sempre detestou. Ao descobrir que Anne é a única que acredita em sua inocência, Alphonso mantém o disfarce e morando com ela, passa a usar tudo que descobre, para conseguir sua ajuda. A confusão está armada e quando as duas identidades de Alphonso entram em conflito, as mentiras podem ser reveladas e destruir tudo o que ele conquistou, como sua carreira no hóquei e o mais importante, seu relacionamento com Anne.