Hranice mezi láskou a nenávistí
Sedmnáctiletá Sofie odjede o prázdninách se skupinou R5 do Vídně, kde se setká se svým dlouholetým kamarádem Roderickem. Hudební skupinu R5 naprosto nesnáší, ale jelikož nemá jinou možnost, jak se setkat s Roderickem, tak podstoupí cestu s touto skupinou a pojede s nimi na turné do Vídně. Nejprve bude celou skupinu ne...