Zutara | Jak powstrzymać się od morderstwa i nie zwariować
Zuko i Katara jakoś nigdy za sobą nie przepadali. Jednak dopiero gdy parszywy los rzucił ich na środek oceanu, zaczęli się szczerze nienawidzić. Wyczerpani po Oblężeniu Północy, mając do dyspozycji tylko siebie nawzajem i kawałek lodu pod stopami, muszą wymyślić jak przeżyć, a co gorsza, jak się wzajemnie nie pozabija...