Viviana, una ragazza siciliana, parte con la sua famiglia per Pomezia e lì incontra Mirko Trovato, un ragazzo di cui lei si innamora. Riuscirà a rivelare il suo amore e a stare con lui?

Charlie, diciottenne nata a Washington vive in una piccola cittadina della Finlandia. Lei è stata abbandonata alla nascita, sembra che nessuno le voglia bene.. C'è sua madre adottiva Karla, e c'è suo padre adottivo Cory; C'è Lucas e c'è Sarah, i suoi "fratelli" che non accettano per niente questa adozione, e che usano Charlie come una specie di schiava. Ma il passato sembra essere pronto a piombare nella sua vita come un freddo vortice in Agosto, una pietra calda che le rivelerà chi è lei veramente e le svelerà alcuni oscuri misteri. Charlie, vuoi davvero sapere chi sei, e chi eri?