Virginia ha 17 anni anche se é più matura di tanti adulti. Ha perso sua madre quando aveva dieci anni ed é stata adottata da una famiglia di Madrid. Carmen e Paul, i genitori adottivi, la adorano. Ma lo stesso non sembra fare il fratellastro, l'affascinante Jonas. Cambierà idea sulla sorella?

Tralasciando il fatto che tutti e due vivono a New York, Jorge e Martina non hanno niente in comune. Mentre Jorge fa l'impossibile per sopravvivere, Martina ha qualsiasi cosa ogni ragazza possa volere .O per lo meno lei pensa di avere tutto. Cosa succede quando la viziata,ricca,figlia di papà incontra il pericoloso ragazzo del Bronx ? Saranno scintille o una bomba esplosiva? '' Non mi interessa quello che pensano gli altri, io sono innamorato di te".