Dos polos opuestos encontrados bajo la tormenta a medianoche.