"em yêu anh, sao anh chỉ nhìn mỗi cậu ấy." "anh cũng yêu em. sao em chỉ nhìn thấy kẻ đó."

"Từ khi xác định chắc chắn khuynh hướng tính dục chính mình, Yoongi luôn khắc ghi một điều luật bất thành văn: không bao giờ yêu trai thẳng." --- Author: Green_couch Translator: Hạ Phong | Beta: Đông Đông Nếu bạn nào có khả năng đọc fic tiếng Anh, hãy đọc bản gốc và tặng kudos cho tác giả nhé. Đọc bản gốc hay hơn vạn lần đó. Xin cảm ơn. https://archiveofourown.org/works/5341949 Bản dịch CHƯA có sự cho phép của tác giả. Vui lòng KHÔNG mang ra khỏi đây. (Thề là không phải em cố tình dịch chui đâu các bác, mà chờ qua ba mùa quýt rồi tác giả vẫn không lên trả lời bất cứ comment nào, trong đó có comment xin dịch fic của em T.T)

Cốt truyện có khá lâu nhưng giờ mới viết.

Series đoản văn, ngắn rất ngắn.

"Cuộc đời là khẩu Rouleau hộp đạn quay sáu lỗ, thắng thua cược bằng mạng trong trò Cò quay Nga may rủi. Và chúng ta ấy à, chúng ta là minh tinh màn bạc tại Hoa Lệ Ước hay lũ gái bán hoa ở họp đêm Lan Quế Phường?" "Thượng Hải đi về đâu, nền kinh tế Trung Quốc sẽ theo đến đó, đây là lời hứa, cũng là luật sau này." "Dây vào cậu, là đường xuống địa ngục nhanh nhất." [mafia!au]

"Thật dễ dàng để phá vỡ hạnh phúc của người khác" - Và cũng thật dễ để phá vỡ chính mình.

Summary: Người ta nói mãi về chiếc quan tài không xác, bên những cành mận chín và bụi tầm xuân vào khoảng đầu tháng Giêng Disclaimer: Các nhân vật trong BTS không thuộc về tôi. Truyện được viết vì mục đích giải trí phi lợi nhuận. Category: Angst, Romance Warning: OOC Cover design: @taemansae

tôi từng hỏi anh, liệu chỉ cần nhắm mắt lại tôi sẽ thấy anh chứ?

con người rồi có lúc cũng phải chết; gã đã nói vậy.

"Chiều qua bao nhiêu lần môi cười Cho mình còn nhớ nhau Chiều qua bao nhiêu lần tay mời Nghe buồn ghé môi sầu. Ngày nào mình còn có nhau xin cho dài lâu Ngày nào đời thôi có nhau xin người biết đau. Chiều một mình qua phố âm thầm nhớ nhớ tên em Gió ơi gió ơi bay lên để bụi đường cay lòng mắt Chiều một mình qua phố âm thầm nhớ nhớ tên em Áo xưa chưa quen phong trần đợi mùa thu vàng áo thêm." { Chiều một mình qua phố - Trịnh Công Sơn } •thanks Oona for the amazing cover•