Después de discutir con Chloe por sus planes de futuro Beca recibe una llamada a altas horas de la noche. Es del hospital, Chloe ha tenido un accidente y está muy grave. Las Bellas acuden a toda prisa y la DJ hace una sorprendente confesión para poder ver a su perlirroja.