[Recomiendo haber leído con anterioridad "Retrum: cuando estuvimos muertos" y "Retrum 2: la nieve negra", ya que esta historia es una secuela de la bilogía de Francesc Miralles.] "¿Has dormido alguna vez en un cementerio?" La pregunta se repite años más tarde, esta vez hacia un destinatario distinto: Lyla, una joven de 17 años que tras la desaparición de su mejor amiga, se convierte en una alma en pena. Un día, dos forasteros y una forastera aparecen en el cementerio, con los rostros pálidos, los labios negros, y una flor violeta en su pecho, interrumpiendo su santuario... Una historia de un amor más allá de la muerte que te helará la sangre.

Takanori nos contará su vida que, pese a no tener mucho, se las arregla para vivir en un mundo que constantemente lo juzga, con una familia que lo presiona y con una vida social deprimente.