17 stories
Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 752,551
  • WpVote
    Votes 27,196
  • WpPart
    Parts 21
DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_
Brand New Style - A Larry FF by martuccibs89
martuccibs89
  • WpView
    Reads 468,901
  • WpVote
    Votes 22,243
  • WpPart
    Parts 25
Louis Tomlinson vive una vita perfetta, tutto esattamente come ha sempre desiderato. Ma quando Harry Styles, un bellissimo scrittore di successo, si trasferisce sullo stesso pianerottolo, quella vita così perfetta subirà una forte scossa, facendo scoprire a Louis emozioni totalmente nuove, e riportando alla luce fantasmi dal passato che non avrebbero dovuto essere dimenticati.
Bitter Tangerine (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 157,359
  • WpVote
    Votes 5,086
  • WpPart
    Parts 10
Forse è Niall, si dice per calmare il suo cuore in tempesta. Forse non è ancora partito per le vacanze, forse Harry ha confuso le date. Trattiene il respiro e apre la porta della cucina. La prima cosa che vede lo fa saltare dalla paura, un cucchiaio di legno è teso verso di lui come se fosse una spada. Una volta che il suo cervello elabora ciò che ha di fronte, il cucchiaio di legno non lo tocca più di tanto, non quanto la persona che lo tiene tra le mani. "Harry." dice l'altro ragazzo prima che Harry possa parlare, la voce bassa e ferma sebbene la confusione aleggi in ogni parola. Il respiro di Harry si blocca. Tutte le corde intorno al suo cuore, le protezioni che è riuscito piano piano a costruire in nove mesi, si lacerano, e le lacrime bagnano i suoi occhi mentre sussurra. "Ciao Louis." AU: Nove mesi dopo la loro rottura, una svolta del destino riunisce Harry e Louis a Natale. PS: La storia non è nostra ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.
Through the Dark by Trizia_B
Trizia_B
  • WpView
    Reads 61,281
  • WpVote
    Votes 3,918
  • WpPart
    Parts 31
DAL TESTO: Quando finalmente la campanella posta nell'andito al di fuori della nostra classe, annunciò il cambio dell'ora, qualcosa di totalmente inaspettato accadde. Non so dire quello che provai in quel preciso istante, né in quello subito dopo, o nelle tre ore successive, ma qualcosa dentro di me era cambiato, seppur in modo impercettibile, era successo. E la causa di tutto ciò, è da attribuire a un paio di occhi. Ma non un paio di occhi qualsiasi, un paio di occhi che mi hanno scrutato l'animo, nel momento esatto in cui si sono scontrati con i miei, nello stesso istante in cui dopo non so quanto tempo, le mie fossette sono spuntate fuori, insieme al mio sorriso, e non quello di circostanza, quello che mi ostinavo a ostentare a tutti, ma quello vero, quello di un tempo. Forse finalmente qualcuno sarebbe riuscito a ritrovare la strada per riportare a galla i resti del vero Harry, forse quel qualcuno, sarebbe stato il proprietario di quei due occhi azzurri. Louis Tomlinson.
Falling Apart by TatuataBella
TatuataBella
  • WpView
    Reads 30,470
  • WpVote
    Votes 1,117
  • WpPart
    Parts 22
LARRY STYLINSON Anno 2020 Gli One Direction sono solo un ricordo e i ragazzi hanno dovuto reinventarsi e ricominciare una nuova vita. Tutti tranne Harry, che si è chiuso in se stesso, lontano da tutti, perfino da Louis. Louis e Harry si incontrano di nuovo, dopo 4 anni. Riusciranno a passare sopra a tutti gli errori commessi o neppure loro sono forti abbastanza?
L'immagine nitida di un concetto sfuocato by roshesals
roshesals
  • WpView
    Reads 34,476
  • WpVote
    Votes 971
  • WpPart
    Parts 3
Harry/Louis; Coachella!AU; side pairing: Liam/Niall; Conteggio tot: 75.6K; Louis, noto giornalista del Times, si ritrova a dover passare 13 ore di aereo diretto al Coachella Festival accanto a Harry Styles, un ragazzo che gli darà filo da torcere, e per giunta ha dimenticato la sua canadese a casa -da grandissimo idiota- e quando Harry gli offre alloggio nella sua umile igloo verde, non può di certo rifiutare. Partecipa al Larry Fest: To Be Loved And To Be In Love.
Home by TatuataBella
TatuataBella
  • WpView
    Reads 3,440
  • WpVote
    Votes 143
  • WpPart
    Parts 1
31 dicembre 2015. Harry e Louis sono separati nella notte di capodanno, hanno litigato e Louis si trova a fare i conti con le foto di Harry paparazzato in un'isola dei Caraibi insieme a Kendall, e tutto questo non è altro che una ripicca che si è spinta troppo oltre. L'unica cosa che vogliono, entrambi è essere, di nuovo, finalmente a casa, insieme, per parlare e risolvere ogni cosa, oppure per mettere una volta per tutte la parola fine al loro amore. 5K - Larry Stylinson - Smut! - Angst! - Hurt/Comfort
Wanted Most - Larry AU [Italian Translation] by killapikkoletta
killapikkoletta
  • WpView
    Reads 565,667
  • WpVote
    Votes 24,603
  • WpPart
    Parts 40
Louis Tomlinson è un ladro, ed è dannatamente bravo in ciò che fa. Tutti lo conoscono. La maggior parte non capisce le sue motivazioni. E Harry Styles è l'agente dell' FBI che sembra non riuscire in nessun modo ad incastrarlo. [Traduzione italiana della storia originale di @LarryWriting]
SCARS by Trizia_B
Trizia_B
  • WpView
    Reads 52,525
  • WpVote
    Votes 3,345
  • WpPart
    Parts 32
La triste vita di Harry, cambia quando Carol, assistente sociale della cittadina marittima di Sephir, decide di prenderlo in affidamento, facendolo entrare in contatto con una vera famiglia. Louis, figlio di Carol , sogna una carriera nel surf, e grazie ad un importante contratto, dopo quest’ultimo anno di scuola, finalmente lascerà la piccola cittadina americana per intraprendere il suo sogno in Australia. Harry entrerà a fare parte del mondo di Louis, sconvolgendo completamente la sua vita fatta di progetti e sogni mettendo in discussione tutto quello in cui aveva creduto fino a quel momento. Ma quando arriverà il momento di partire, Louis sarà in grado di lasciarsi Harry alle spalle ? Il sentimento che li lega, sarà abbastanza forte da vincere le distanze, o scomparirà come le onde che si infrangono sulla riva ? Questa storia, è un racconto di pura fantasia, con questo mio scritto non intendo offendere nessuno, i personaggi non mi appartengono e non ci guadagno niente. Sentitevi liberi di lasciare un commento. Se volete contattarmi, mi trovate su : Instagram : trizia_b Twitter: https://twitter.com/Patrizia_BeLLu Facebook : https://www.facebook.com/patrizia.bellu.10 Sono anche su Efp fanfiction al nome di : Trizia_B Spero che la mia storia vi piaccia, un bacio Pat.
Got The Sunshine On My Shoulders || Italian Translation by LittleHarmony13
LittleHarmony13
  • WpView
    Reads 205,491
  • WpVote
    Votes 4,879
  • WpPart
    Parts 6
Harry/Louis | Side Pairing: Harry/OMC | Ex!ToLovers!AU | SweetHomeAlabama!AU | Traduzione Words: 124K Capitoli: 6/6 ----------- "Cinque anni fa, Harry ha lasciato la sua minuscola città natale per fare successo come musicista. Non ha tenuto conto di quello che si è lasciato alle spalle - una vita intera, una famiglia, e un marito, che un mattino si è svegliato e ha scoperto che se ne era andato. Ora, Harry ha tutto quello che potrebbe volere: è ricco, famoso, e adorato da chiunque lo incontri, incluso il suo ragazzo. Ma quando suddetto ragazzo gli chiede di sposarlo, è costretto a venire faccia a faccia con i fatti scomodi del suo passato - e con Louis, che ha passato gli ultimi cinque anni a rimandare indietro tutti i documenti per il divorzio che gli ha mandato." (o, un AU basata sul film "Sweet Home, Alabama") (Questa storia non è mia, ma è una traduzione della storia di Hattalove che trovate su ao3. L'autrice è stata gentilissima a darmi il permesso di tradurla.)