Quando Dom Carbonne passou a liderança para o seu filho, após sofrer um ataque quase fatal, sabia que este estava preparado para tomar as rédeas do seu império, mas também previu que levantaria cobiça e intrigas abismais. O que ninguém esperava, era que o novo Chefe fosse tão Inerente e que não hesitaria em começar a vasculhar quem era a cobra venenosa do ninho, eliminando de maneira Implacável quem estivesse contra ele. Diziam que o inferno era na terra, e era de todo verdade, pois não havia escapatória para quem cruzasse o caminho de Nicola Carbonne. Quando um homem não acredita no paraíso sua alma já está condenada. Mas ele não temia a ira dos céus, muito menos a dos homens porque sua fama Impiedosa já corria fronteiras: Não tinha medo, nem remorsos ou compaixão. Contudo, o inevitável acontece e um erro do seu fiel companheiro lhe traz para perto de uma das maiores Acompanhantes de Luxo da cidade. Libélula não conhece seu verdadeiro nome, pois foi trazida pelo tráfico humano ainda muito nova, mas possui tudo aquilo que Nicola mais despreza. Os maiores vícios de Carbonne eram Armas e Cigarros, antes de a conhecer, porque apesar de dominar todo o país, jamais consegue dominar aquela mulher de raízes africanas que o deveria temer, mas só o sabe enfrentar.

Ruby Angel é o pseudónimo da famosa escritora de romances de época, Olívia Strain. O único problema é que ela está falida por causa dos seus gastos excessivos. Cheia de dívidas até ao pescoço e com a Editora que lhe deu um ultimato, ela se vê num beco sem saída. Uma noite num café, recebe a visita de um estranho que lhe traz uma proposta interessante, mas fora de toda zona de conforto que Ruby possa ter. Um misterioso magnata quer que ela escreva contos eróticos e está disposto a pagar quantias exorbitantes para algo genuíno e que acenda fogos, diferente do que se propaga em grande escala pela internet. A primeira reação de Olívia foi negar, afinal era uma grande escritora de romances de época, no entanto tudo aquilo lhe parece bastante simples e tentador, sem contar que iria aliviar todas as suas dívidas. Mas existe uma cláusula naquele contracto estranho, o misterioso cliente, apresentado apenas como Mr. Dark, exige que ela leia os contos numa sala em privado onde ele possa escutar, com a condição de nunca o poder ver, apenas ouvir. Tudo aquilo pareceu um quanto pervertido e ao mesmo tempo sedutor, pois escrever e ler apenas para ganhar quantias exorbitantes não parecia algo difícil, e ela não tinha muitas outras saídas. O que não podia prever é que a voz da Sala Escura seria tão poderosa e encantadora, e a medida em que ia cumprindo o combinado, também acabaria por se envolver mais do que alguma vez poderia imaginar. Quem era o Mr. Dark? Por que se escondia tão fielmente no escuro? E o que aconteceria quando ela o visse diante da luz? Iria o desejo e a paixão continuar quando descobrisse o homem Dilacerado a sua frente? E o que faria quando descobrisse a razão de ter escolhido exactamente a ela? Capa por: Julia G. Granado