Che cosa accade nella stanza numero '9' di quel motel sospeso fra l'anonimo e l'ordinario vicino alla superstrada?

Charlotte, Charlie per gli amici, sedici anni e una grande passione per il calcio, è costretta a lasciare la sua casa e i suoi amici per raggiungere il padre, che vive in California. Qui inizia una nuova vita fatta di amiche e allenamenti, ma anche di nemici che sembrano non aspettare altro che l'occasione per metterle i bastoni tra le ruote, screditarla e prenderla in giro. Charlie però è una guerriera che non si fa mettere i piedi in testa e il suo spirito combattivo fa sì che Dylan, il re incontrastato della scuola, il playboy, quello che tutte amano ma che nessuna è mai riuscita a conquistare davvero, la noti. Riuscirà Charlie a catturare il suo cuore? E cosa c'entra, in tutto questo, il misterioso fratello di Dylan, l'ombroso Daniel?