SPRING BREAK! O feriado mais esperado pelos jovens americanos chegou e os planos de viagens, festas e festivais de músicas já estão a todo vapor. Tudo que Tina quer é um tempo longe da faculdade para aproveitar com sua irmãzinha Lena. Mas, Liam se junta a Seth e Tricia para convencer a amiga a passar parte do recesso campando no Parque de Stainville, que abriga parte da floresta de mesmo nome, no estado de Washington. Tudo parece correr bem e eles se divertem, até que uma lenda local se prova muito mais real do que eles imaginam.

Numa outra TERRA, a vida floresceu em circunstâncias diferentes das nossas. O contato com civilizações alienígenas possibilitou a expansão de um território ainda pouco explorado pela humanidade: o espaço. É dentro desse universo que cresceu um grupo de jovens, ávidos por conhecer as fronteiras dessa e de todas as outras possibilidades infinitas à sua frente. A formatura na Academia Espacial foi só o começo para eles, mas o fim está bem longe. A muitos anos-luz de distância, apenas esperando para ser alcançado. O universo é quase infinito, porém os limites da amizade, fidelidade e o amor são bem claros e estão muito perto de serem testados nessa jornada ilimitada pelas estrelas.

Amor de verão. Passageiro. Doce. Inesquecível. Thalita tinha onze anos quando se apaixonou pela primeira vez. Erick era o garoto mais bonito do acampamento e conseguia fazer o coração dela disparar com um simples sorriso. Entre sussurros, risadas e um beijo tão suave, aquele amor prometia durar para sempre. No entanto, assim como a mudança das estações, ele se dissolveu pelos meses até que sobrassem apenas as lembranças de algo que havia sido puro e verdadeiro. Quase dez anos depois, eles se reencontram, e Erick parece não ter se esquecido de quando jurou que o fim nunca chegaria.