Skylar Vane era la hija del reverendo Dexter, protegida e inhibida más que los jóvenes de su edad, en un acto de rebelión contra su padre apoyado por su mejor amigo, Finn, le pide a este mostrarle los placeres de la vida de los que tanto presume conocer, ¿qué pasará cuando las líneas sobrepasen los límites de la diversión? "-Sky, te dije que no me siguieras porque, nena, escogí un mal sendero por el que ir y he perdido mi propio camino de regreso."

Han pasado ocho años. Jennifer acaba de cumplir veintiséis años, y las cosas han cambiado mucho para ella. Consiguió sacarse la licenciatura de medicina, y ahora trabaja en un prestigioso hospital en Nueva York, dejando atrás su pueblo y lengua natal para convertirse en una mujer independiente. Ambas sorprendidas, Emma y Jennifer se reencuentran en la sala de urgencias del mismo hospital, un encuentro que cambiará algunas cosas...

Alison: Hola mi capitana. -Pongo mi mejor voz porque según recuerdo le gusta que le diga eso-. ¿Algún consejo a una de las de tu equipo? Paula: Ahora que lo dices tengo uno muy bueno -Veo que sonríe maliciosamente. ¡Wow! que bonita cara le queda con esa sonrisa, nunca me había sonreído así-. Alison: ¿Cual? No te cortes. Ella se para, mira a los lados, se acerca a mi oído y me susurra: Paula: ¿Que tal si me miras un poco menos el culo? Si lo he notado yo, creo que hasta la entrenadora lo hará, si no lo ha echo ya -Se aparta y veo una sonrisa victoriosa, como si hubiera dado el mejor consejo de su vida-. ¿Que ha pasado aquí? yo era la que hacía estos comentarios. Creo que soy una mala influencia para ella. Alison: Wow, no se de que me hablas. -Miento y se que ella lo sabe.- Pero si tienes algún consejo mejor, porque obviamente ese consejo es el peor del mundo, me avisas. -Le guiño un ojo-.

Kelsey, a los 13 años debe dejar la ciudad de Stratford, Canadá cuando sus padres son transferidos a Estados Unidos por cuestiones de trabajo. Sus padres deciden enviar de vuelta a Kels a su antigua ciudad a vivir con su tía, la causa de esto fue el mal comportamiento imparable de Kels. Ella tiene un secreto, solo ella sabe la verdad pero algunos lo comentan. Al regresar a su vida de antes, se da cuenta de que no es la única que conoce su pequeño gran secreto.