Lúcifer e Chloe são designados para um caso em que irão necessitar entrar em um disfarce como casados; Samael e Jane. O que não contavam, era que deviam pegar em flagrante um criminoso que fazia festas ilegais de swing.