Dakota Rivera e Tom Kaulitz non si sono mai sopportati, lavorano insieme in un locale in cui lei serve ai tavoli e lui suona la chitarra con la sua band. Sono vicini di casa e questo porta solo a guai, ogni volta é buona per litigare e lanciarsi frecciatine. Ma cosa succederà quando uno di loro è costretto ad ospita...
La prima volta che lo vide era a dicembre, a Magdeburgo pioveva. Tom stava passeggiando infreddolito abbracciandosi per cercare di bagnarsi meno possibile. Un'ombra. Un ragazzo dai lunghi capelli neri. Aveva la pelle bianchissima, e, quando Tom guardò meglio, aveva alcune meches bianche. Era un ragazzo dai lineamenti...
In cui Tom Kaulitz, frugando tra i libri della biblioteca scolastica, trova un biglietto con su scritto il numero telefonico di una compagna di scuola.