Nora Nilsen (15) žije společně se svými rodiči a celou sedmičlennou smečkou psů v Norsku. Její idylický život mushera, kdy nechodí do školy, protože má domácí výuku a celé dny tak může trávit čas se svými milovanými psy, překazí ošklivá nehoda blízkého člověka a ona se ze dne na den ocitá v Anglii i s celou svojí smečkou. Snaží se překonat strasti každodenního života studenta střední školy a nemyslet na to že se možná už do svého domova nikdy nevrátí. Stesk po domově však brzy pohasne pod náporem nejrůznějších nehod, které na ní číhají na každém rohu...

Vtipy nejen ledajaké ,ale přímo od BÁRTA.

Život ve Forks jde dobře. Callenové i smečka vlků si žijí bok po boku a dá se říct že to obou stranám i vyhovuje, dokud jednoho dne neobjeví bloudit v lese cizího vlkodlaka. Mladou dívku která se přidá ke smeče. Ale nezamíchá kartám jen vlkům ve smečce ale i v rodině Callenů.