they're the same. he's a flirt & she's a flirt. he doesn't date and neither does she. at least for now.