Siedemnastoletnia Carmen wraz ze znienawidzonym, przybranym bratem, oraz zastępczymi rodzicami wprowadza się do domu w małym miasteczku Beacon Hills. Chiyo jest zamkniętą w sobie nastolatką. Traumatyczne przeżycia z dzieciństwa sprawiają, że dziewczyna do końca życia skazana jest na wózek inwalidzki. Czy zderzenie się dwóch światów nieznajomych dla siebie dziewczyn sprawi, że ich dotychczasowe życia zmienią się o sto osiemdziesiąt stopni?