Liste de Lecture de Cerise Chery (En cours)
6 stories
Advance Bravely by adstael
adstael
  • WpView
    Reads 164,465
  • WpVote
    Votes 7,017
  • WpPart
    Parts 87
Le sergent Xia Yao, qui vient d'une famille riche, est un vrai playboy qui souhaite tourner la page. Yuan Zong est un ancien soldat des forces spéciales qui a ouvert un école de gardes du corps quand il a quitté l'armée. Quand Yuan Ru, sa soeur, tomba amoureuse de Xia Yao, elle lui demanda de l'aider à le conquérir. Mais dès le moment où Yuan Zong vit Xia Yao, il en tomba éperdument amoureux. Qui de la soeur ou du grand frère saura apprivoiser Xia Yao et trouver le chemin de son coeur ? BASÉ SUR LA TRADUCTION ANGLAISE DE AnhNguyen12332 Il s'agit d'une adaptation libre d'une traduction en Anglais d'un roman Chinois. J'appelle ça une adaptation car ce ne peut pas être une traduction littérale (vous avez déjà essayé de traduire mot à mot du Chinois..... et bien ça ne veut rien dire :-).
Le petit guide de l'Esprit Renard pour coucher avec des hommes [Terminé] by Shuailuo
Shuailuo
  • WpView
    Reads 3,223
  • WpVote
    Votes 380
  • WpPart
    Parts 7
- Nous sommes des esprits renards. Notre plus grande vocation est de quitter la montagne pour séduire les hommes, dit Maître. Ainsi commence le voyage de toute une vie pour un petit esprit renard insensé qui a toujours suivi les ordres de son maître à la lettre. Il s'engage donc rapidement sur une voie de non-retour, poursuivant joyeusement son chemin pour séduire les hommes. Une histoire douce et légère parfaite à lire avant de s'endormir, avec une fin heureuse.
I Will Always Protect You [Trad. Fr.] by Alicta
Alicta
  • WpView
    Reads 39,851
  • WpVote
    Votes 3,269
  • WpPart
    Parts 29
Est-il possible qu'un amour fleurisse entre un Dieu et un mortel ? 1# lanxangji (06/03/2022) 1# weiying (31/01/2023) 1# lanzhan (31/01/2023) 1# wangxian (30/12 / 2020) 1# chinese (31/01/2023) 1# cdrama (07/04/2023) 1# theuntamed (30/09/2020) 1# cultivation (27/10/2020) 1# mdzs (09/08/2023) 1# yizhan (24/02/2021) 1# divinité (09/08/2023) Cette oeuvre est une traduction française du livre anglais portant le même titre écrit par @KimYen405928. Ne pas voler/copier cette traduction. Dans le cas où vous voudriez traduire la version française, demandez l'autorisation de l'auteur ainsi que la mienne. Si vous souhaitez vous baser uniquement sur la version anglaise, seule l'autorisation de l'auteur vous sera nécessaire.
Thousand autumns [BL chinois / traduction française]  by _Fu_the_fox_
_Fu_the_fox_
  • WpView
    Reads 204
  • WpVote
    Votes 3
  • WpPart
    Parts 2
Yan Wushi avait parcouru un chemin plein de sang et de cadavres. Il ne croyait pas à la bonne nature de l'humanité. Plus encore, il ne croyait pas qu'il pouvait y avoir quelqu'un avec une grande gentillesse et un sens de la justice, qui serait si attentionné envers les autres sans rien demander en retour. Un jour, Shen Qiao, qui était le chef de la secte du mont Xuandu, la secte taoïste numéro un sous les cieux, a été défié en duel mais est tombé de la falaise. Yan Wushi est passé par là. Voyant Shen Qiao gravement blessé au point de mourir, il a soudainement eu une idée parfaite ... Après des milliers d'automne, qui pourrait rester éternel? ------- Genre: Action, Aventure, Historique, Arts Martiaux, Wuxia, Danmei Auteur de cette merveille : Meng Xi Shi Ceci est une traduction française faite à partir de la traduction en anglaise de Snowy Codex.
Di wang Gong lue / The emperor's strategy traduction française by yaoi-lifestyle
yaoi-lifestyle
  • WpView
    Reads 626
  • WpVote
    Votes 13
  • WpPart
    Parts 3
Traduction française du roman Di Wang Gong Lue de l'auteure Yu Xiao Lan Shan . L'oeuvre originale ne m'appartient en aucun cas. La traduction se base sur une traduction anglaise, à la moindre erreur n'hésitez pas à me corriger ! Résumé : Il s'agit de l'histoire du jeune empereur Chu Yuan et de son ami d'enfance Duan Baiyue. NB : N'hésitez pas à aller voir la traduction anglaise et à les soutenir: https://www.readlightnovel.org/di-wang-gong-lue/