Seven of Nine has been out of the Borg Collective for less than a year, but she's already begun to develop feelings for someone. Whether those feelings are strictly sexual or wholly romantic may be a moot point though. After all, separated from her husband by 60k light years or no, Samantha Wildman is still married.
Was ist Zeit? Kann man einen Krieg um Sie führen? Was, wenn einige dank einer natürlichen Fähigkeit durch die Zeit reisen könnten? Was, wenn andere dies ausnützen wollten? Die Archäologin Margie wird zu einer Ausgrabung hinzugezogen. Zwar scheint es ein Hügelgrab der Bronzezeit zu sein, doch ein paar Funde passen nich...
Alexa empfindet ihr Leben als normal. Sie studiert, hat einen Nebenjob und wohnt zusammen mit ihrem Freund in einer eigenen Wohnung. Als sie auf Juliet trifft, wird jedoch ihr ganzes Leben auf den Kopf gestellt.
Man versucht immer mit dem Kopf zu denken, doch dieser schaltet schlagartig ab, wenn man in die Augen, der richtigen Person sieht. Das Herz beginnt schneller zu schlagen. Man bekommt kein Wort heraus und ist nervös. Man sollte auf sein Herz hören. Doch nicht immer ist es möglich oder richtig. Aber was ist schon falsch...