Ufficialmente, Hermione Granger è morta durante la Battaglia di Hogwarts. Ufficiosamente, Draco Malfoy non ha mai smesso di cercarla. Anni dopo la guerra, durante una missione in Francia, la sua salvezza arriva sotto forma di un ragazzino biondo e di un familiare mezzo-Kneazle.

In teoria, il compito è semplice: uccidere Draco Malfoy. In pratica, scagliare una maledizione contro il luogotenente prediletto del Signore Oscuro rischia di portarle via tutto ciò che ha, soprattutto perché anche lui sta cercando di uccidere lei. Tutto si complica quando i confini tra loro cominciano a sfumare. Perchè, a volte, l'unica via d'uscita è passarci attraverso. ATTENZIONE: Questa storia non è mia ma è la traduzione italiana dell'opera originale di In_Dreams che mi ha concesso gentilmente di tradurre questa storia. A lei tutti i crediti e diritti riservati su A03. Immagine di copertina di LERA (Flyora.art) su IG e Pinterest. Traduzione effettuata per divertimento, senza scopo di lucro.

La guerra è finita. Hogwarts è stata ricostruita. Ma alcune ferite non si rimarginano con un semplice incantesimo. Hermione Granger torna al castello per completare il suo ultimo anno, convinta che tutto possa finalmente tornare come prima. Draco Malfoy, invece, ritorna sapendo che nulla sarà più come un tempo e che il peso del suo cognome lo seguirà ovunque. Tra corridoi silenziosi, lezioni, ricordi della guerra e seconde possibilità, due persone che per anni si sono considerate nemiche saranno costrette a guardarsi con occhi diversi. Perché alcune cicatrici non dividono. A volte sono proprio quelle che uniscono. Una storia lenta, intensa e ricca di emozioni, ambientata nell'ultimo anno a Hogwarts dopo la Seconda Guerra Magica.

Draco sa di aver preso molte scelte sbagliate nella vita. Aver combattutto una guerra in cui non credeva, per citarne una. Aver deciso di cancellare la memoria ad Hermione, però, è stata nettamente la peggiore. Ora lei non si ricorda più nulla di ciò che c'era stato tra di loro e lui è costretto a passare le sue giornate fingendo indifferenza. Perlomeno finché non scopre che il fidanzamento con Ron Weasley non ha funzionato e la strega torna ad essere libera. Incapace di ricordarsi come si conquista una donna, Draco farà di tutto per riottenere l'amore di Hermione. D'altronde, se c'è riuscito una volta, perché non dovrebbe farcela di nuovo? Questa storia è il sequel di "Ci odiamo?", ma può anche essere letta come stand alone.

Fase uno: non infrangere il giuramento che dice di non tornare mai più. Fase due: fingere che il passato appartenga al passato. Fase tre: cercare di non scatenare un dio del caos. Quando Scorpius scompare a Marrakech, il passato rifiuta di rimanere sepolto. Una nuova setta sta sorgendo e il deserto li chiama a casa, a Hamunaptra, dove si trova tutto ciò che hanno giurato di non affrontare mai più. Cosa potrebbe andare storto? (Tutto. Di nuovo.) I Protagonisti: Theo: non riesce a decidere se strangolare o baciare la donna che gli ha spezzato il cuore. Layla: preferirebbe morire piuttosto che ammettere di provare ancora qualcosa per l'uomo che l'ha lasciata andare. Draco: involontariamente il protagonista romantico. Hermione: che voleva solo una vita tranquilla, invece ha ottenuto un'altra apocalisse. Scorpius: che finalmente sta vivendo l'avventura che ha sempre desiderato e facendo impazzire i suoi genitori.

Fase uno: non toccare nulla di maledetto. Fase due: ignorare Theo quando dice "Andrà tutto bene". Fase tre: cerca di non lanciare maledizioni al tuo partner, anche se si tratta di Draco Malfoy. Quando una tomba apparentemente "inattiva" inizia a rilasciare antiche magie, il Dipartimento per il Recupero dei Manufatti invia la sua migliore spezzaincantesimi, Hermione Granger, accompagnata, come sempre, dal suo partner (discutibilmente) utile e caotico: Theo Nott. Sfortunatamente, mandano anche Draco Malfoy. Seguite i tre idioti in un disastro maledetto che coinvolge piaghe magiche, tombe fatiscenti, guardiani non morti e troppe esperienze di pre-morte. Cosa potrebbe andare storto? (Tutto. La risposta è tutto.) I Protagonisti: Theo: che si sta divertendo come non mai. Draco: infastidire la ragazza d'oro è il suo modo preferito di fare preliminari. Hermione: che cerca solo di sopravvivere alla missione... e a Malfoy. .・✫・゜・。..・✫・゜・。 Tutti i diritti sono riservati a LyraMBlack © La copertina è stata realizzata da LyraMBlack © Traduzione italiana di "Of Granger, Malfoy and Nott: Tomb Raiding for Dummies".

Dopo una rottura burrascosa con Ron, Hermione si ritrova ubriaca e incline a prendere decisioni catastrofiche quando, in un locale, si imbatte in Draco Malfoy: la prima volta che lo vede dopo anni. Nel tentativo di dileguarsi in silenzio la mattina seguente, si rende conto della portata del disastro: non solo Malfoy è il suo nuovo vicino di casa, ma è anche dannatamente insaziabile. Opera non mia, ma e' una traduzione italiana dell'opera originale di In_Dreams a cui vanno tutti i diritti e crediti di questa storia. Potete trovare il suo profilo qui: https://archiveofourown.org/works/13029288/chapters/29801571

Hermione Granger (un'Auror tosta che lavora per il MACUSA) è stata richiamata in Gran Bretagna da Kingsley Shacklebolt per collaborare a un'indagine. Ovviamente, Hermione accetta; lavorare di nuovo con Harry sarà divertentissimo... solo che, purtroppo, Harry non è disponibile e lei si ritrova bloccata con Draco Malfoy. Una traduzione dell'originale di Rogue_Roxy

Dopo un periodo estenuante al Ministero e una rottura imbarazzante con Ron Weasley, Hermione Granger si licenzia impulsivamente e si trasferisce in un minuscolo appartamento sopra il nuovo quartiere artistico di Diagon Alley. Una chiacchierata a tarda notte con Luna Lovegood le procura un lavoro al The Greenhouse, l'elegante caffetteria di Luna e Neville, dove si rivela una barista piuttosto mediocre. Il loro cliente più difficile, Draco Malfoy, non perde occasione per lamentarsi di ogni latte macchiato mal schiumato e insiste affinché venga licenziata. Hermione è testarda, Malfoy è esasperante, e nessuno dei due riesce a stare alla larga dall'altro. Una traduzione dell'originale di Lucrezia_Fox

Dita lunghe e sottili, trovano il pugno implacabile nel suo petto, lo reprimono, lo calmano. "Respira, amore. Respira, Hermione." Hermione. Ha mai sentito questa voce pronunciare il suo nome? È come seta, come metallo liquido che la riveste di un'armatura e le impone di cedere. "Fanculo. Ti tiro fuori di qui." OPPURE Il Ministro della Magia, Hermione Granger, ha un attacco di panico a metà conferenza stampa. Solo una persona interviene per aiutarla. Traduzione dell'originale di Readstheroom