Après la fête du Solstice d'hiver au manoir près de la rivière, Azriel n'est pas pressé de dormir et s'attarde au rez-de-chaussée. Il y croise Elain, qui était sur le point d'aller se coucher. Ce chapitre bonus a été écrit par Sarah J. Maas et été publié dans l'édition Books-a-Million de A Court of Silver Flames.