On hi ha hagut foc, sempre hi haurà cendres. En Dave i la Jane han viscut junts, sobrevivint en l'espessor d'una vall coberta de boirosos boscos des que els dos van perdre la seva família, coneixent tan sols la situació en la que viuen des del final d'una guerra que va arrasar tot el món, la qual ha obligat a la humanitat a viure amagada d'una organització genocida d'origens desconeguts que sembla que té com a objectiu acabar amb els supervivents de la guerra. No obstant, els dos joves descobreixen l'existència d'una societat pacífica i desenvolupada a l'altra banda de l'oceà, i decideixen emprendre un llarg i dur viatge en busca d'ajuda i llibertat, en un món post-apocalíptic on els boscos i la fauna salvatge han envaït la major part de la superfície terrestre.