Poklidné odpoledne. Pohoda a klid přeruší televizní zprávy s novinkami. Skvělé zprávy o novém léčení artritidy. Avšak se to trochu vymklo. Z poklidného týdne se stane noční můra, ze které se nelze probudit.