ℒ&ℋ
108 stories
Sodalite & Aventurine // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 54,855
  • WpVote
    Votes 3,022
  • WpPart
    Parts 13
Nei suoi viaggi per trovare il tesoro prezioso di Swan, il Capitano Louis Tomlinson del Pugnale Nero scopre di avere a bordo un intruso - un intruso piuttosto alto e grazioso che recita poesie shakespeariane come se le avesse scritte lui stesso. Un passeggero clandestino che è inoltre, sfortunatamente e segretamente la più grande minaccia di Louis: il Capitano Harry Styles. *** Questa è una traduzione italiana della fan fiction inglese scritta da @forreveries che gentilmente mi ha dato il permesso di pubblicarla.
Now In A Minute (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 85,758
  • WpVote
    Votes 4,055
  • WpPart
    Parts 14
I tredici anni sembrano essere stati ieri per molte persone, ma per Louis è così davvero. Più di ogni altra cosa al mondo, Louis Tomlinson sogna di crescere. Vorrebbe semplicemente saltare tutti gli anni imbarazzanti della sua vita adolescenziale e diventare grande. Vivere la vita reale. Quindi, quando il tredicenne Louis si sveglia nel corpo del suo se stesso trentenne, si aspettava che tutto nella sua vita da adulto fosse perfetto. E forse lo è. Ha tutto... o almeno così sembra. La sua persona preferita e il suo migliore amico di sempre, Harry Styles, manca totalmente da quella equazione perfetta e Louis non capisce il perchè. Ha molto da recuperare e, mentre la vita adulta risulta essere più complessa di quanto si aspettava, Louis non può fare a meno di chiedersi come può una vita che sembra così perfetta essere allo stesso tempo così vuota. O la trent'anni in un secondo AU. PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice, che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.
Stranger Stars (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 279,185
  • WpVote
    Votes 14,369
  • WpPart
    Parts 38
Cinque anni fa, L'Africa ha offerto a Louis Tomlinson una fuga dall'Inghilterra, una terra che gli era diventata stretta. Ora quella terra è diventata la sua casa e ha trovato lavoro come tour leader, guidando gruppi di turisti attraverso il continente con il suo migliore amico e autista Zayn Malik. Quello che dovrebbe essere solo un altro normale viaggio di sei settimane da Città Del Capo a Nairobi si trasforma in molto di più quando il futuro avvocato/attuale fotografo e cantautore Harry Styles e i suoi amici si uniscono all'ultima serie di passeggeri di Louis. NOTE: questa storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno a shaylea su AO3, io ho solo tradotto
Love Is A Rebellious Bird. || Larry Stylinson || Italiana. by AntoGrz
AntoGrz
  • WpView
    Reads 161,868
  • WpVote
    Votes 5,320
  • WpPart
    Parts 13
Louis è il primo violino della London Symphony Orchestra, Harry è il nuovo ed emozionante direttore ad interim / ex prodigio del violoncello che "ha reso Mozart di nuovo cool" secondo Esquire Magazine (Louis lo odia immediatamente, motivo per cui lo ha stalkerato su Internet nella sua camera a tarda notte), e Niall è il migliore. Anche Zayn e Liam sono in giro. ---------------------------------------------------- CI TENGO A PRECISARE CHE QUESTA STORIA NON È MIA, QUESTA È SOLO UNA TRADUZIONE, LA STORIA ORIGINALE SI TROVA SU AO3, ED È STATA SCRITTA DA 100percentsassy e gloria_andrews. INOLTRE QUESTA TRADUZIONE NON È MIA, MA DI eddicted SU EFP...io mi sto solamente limitando a riportarla qui su wattpad :) P.S. ho creato io la copertina, non sono molto esperta, spero sia carinaaa :) Mi trovate anche su twitter, sono @grz_anto :)
What if we rewrite the stars? by Larrylove95
Larrylove95
  • WpView
    Reads 1,410,866
  • WpVote
    Votes 32,165
  • WpPart
    Parts 19
Louis/Harry, acenni Harry/Liam, Harry/OC, Liam/Zayn | kind of dystophian!AU Agent!Louis, Prostitute!Harry. Note: Slow burn! Louis è un detective della polizia con tanti, troppi segreti e un oscuro passato. Harry è una prostituta che finge di essere felice. I loro destini si intrecceranno inevitabilmente. Dalla storia: "Perché dovrei ascoltarti? Perché dovrei fidarmi?" domandò. Harry, sospirando, ingoiò un groppo di saliva. "N-non lo so" rispose, sincero. "Mi sto facendo la stessa domanda. Perché dovrei dirti ciò che so? Perché dovrei fidarmi di te?" gli chiese. "Non ho risposta nemmeno per queste domande, Louis" disse. "Ma ho deciso di volerlo fare ugualmente. Credo-credo sia la scelta giusta." (...) Louis sbuffò profondamente. "Sento che me ne pentirò" borbottò. "Va bene, ma se solo una parola di ciò che dici non mi convince, ti sbatto subito in galera, anche senza prove o accuse" lo minacciò. "Beh, dipende da cosa intendi tu per "sbattere"" ridacchiò Harry. "Potrebbe non dispiacermi, sai?" Louis, incrociando le braccia al petto, lo guardò storto. Harry arricciò il naso. "Scusa. Deformazione professionale."
No One Does It Better [Larry Stylinson || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 56,344
  • WpVote
    Votes 2,444
  • WpPart
    Parts 6
Harry è un alcolizzato e Louis un barista. La prima volta che si vedono non è davvero la prima volta in cui si sono visti. Alcoholic!Harry || Bartender!Louis || Amnesia!AU
Just close your eyes, the sun is going down.  by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 223,603
  • WpVote
    Votes 4,103
  • WpPart
    Parts 2
Harry/Louis, accenni Liam/Zayn. Werewolf!AU Werewolf!Louis Conteggio: 87.7 k, in due parti. Louis è un lupo mannaro. Harry dovrebbe uccidere le creature sovrannaturali. In teoria, dovrebbero odiarsi. In pratica, vivono insieme. Dalla storia: "Il tuo compito è proteggere questo paese, non l'umanità intera!" lo sgridò. "Stavi per farti uccidere, maledizione. Era un lupo mannaro da chissà quanti anni, era forte! Potevo soccombere io stesso!" "Avevo tutto sotto controllo" si lamentò Harry. "Qualche metro più in là avevo allestito una trappola per lupi. Non sono così stupido da affrontarlo senza prepararmi." "Tutto sotto controllo?" sbuffò amaramente. "Se non mi fossi accorto della tua assenza, ti avrebbe ucciso con poche semplici mosse. E, tra l'altro, stavo per farmi male anch'io, se non l'hai notato. Un giorno, giuro, ti mollo qui e ti lascio da solo!" Harry roteò gli occhi al cielo nel sentire la frase che Louis gli ripeteva circa ogni settimana (facciamo anche ogni giorno). "Sei libero di farlo quando vuoi, lo sai" gli rispose pacato. "E' questione d'onore, sono costretto a renderti il favore. Non puoi capire, tu, semplice essere umano. È roba da lupi"
Renaître by veneredirimmel
veneredirimmel
  • WpView
    Reads 45,671
  • WpVote
    Votes 1,675
  • WpPart
    Parts 2
A Louis non importa nulla, se non del suo rendimento scolastico che non deve crollare, perché, in quel caso, rischierebbe l'unica cosa che gli interessa: il posto nella squadra di calcio. Harry si chiude nella sua stanza ogni volta che giunge il periodo dell'anno in cui ha avuto il suo incidente. Lo fa come se si costringesse, come se volesse sforzarsi di far perdurare un lutto: quello della sua non morte. Si dà il caso che Nicholas Grimshaw, professore di Chimica, dia una F a Louis e che Harry sia sempre stato un genio in questa materia. Quindi, Harry e Louis si incontrano. E da questo incontro hanno modo di intraprendere la strada che li condurrà alla rinascita. Dalla storia:Perché se Louis avesse per sé un piccolo desiderio da chiedere a una stella cadente sarebbe, cieco e involontario, quello di far tornare Harry a camminare. [Au!HarryxLouis 26k]
Come as you are [Larry Stylinson || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 154,783
  • WpVote
    Votes 5,648
  • WpPart
    Parts 12
''Vorrei fosse sempre così,'' dice Harry. ''So che non ha senso, ma credo che dovresti pensarci su. Potrei renderti felice se solo me lo permettessi.'' Louis è un professore di letteratura all'università di Oxford, ed Harry è il suo nuovissimo e appassionato assistente. Entrambi vengono travolti da una storia d'amore proibito, di occasioni perse e seconde opportunità. Una storia in cui l'uno è sull'orlo di avere un cuore spezzato, e l'altro arriva proprio al momento giusto. Tutti i diritti della storia vanno all'autrice che mi ha dato gentilmente il permesso di tradurla. L'autrice della storia la trovate su Archive of Our Own, ed è 'stylinsoncity'. All rights belong to the story's Author who is 'stylinsoncity'.
It hurts to say but I want you to stay by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 94,168
  • WpVote
    Votes 2,024
  • WpPart
    Parts 1
-Perchè bisogna stare tanto male per persone che in fondo ci trattano da schifo?- sussurrò Louis, sentendo gli occhi pizzicare. -Perchè crediamo sempre di non essere abbastanza- gli disse semplicemente Niall -Ed è molto più facile convincersi di stare ancora soffrendo per uno stronzo, piuttosto che lasciarsi andare con qualcuno che ne valga la pena, con il rischio di essere feriti di nuovo. Soprattutto se si ha un figlio, vero Louis?- -Harry è una brava persona- continuò poi -Dovresti concedergli una possibilità, una possibilità vera- -Non posso- ribattè precipitosamente Louis, nel panico, scuotendo la testa -Niall, non posso perdermi di nuovo. C'erano giorni, quando Aiden se ne andava, in cui a me sembrava di non riuscire a respirare. E io non posso ridurmi di nuovo così, non posso- -Non deve essere per forza così, Lou- tentò Niall -Sei stato sfortunato. E poi la fisiologia polmonare non dipende dai cazzoni, dovresti saperlo. Si continua tranquillamente a respirare anche se ti mancano, per fortuna- -- (Harry/Louis) (Zayn/Liam) (singlefather!Louis)