" Je suis une pétasse. Je suis un pur produit de la Think Pink génération, mon crédo : sois belle et consomme. " Hell a dix-huit ans , vit à Paris Ouest, se défonce à la coke , est griffé de la tête aux pieds , ne fréquente que des filles et fils de, dépense chaque semaine l'équivalent de votre revenu mensuel , fait l'amour comme vous faites vos courses. Jusqu'au soir où elle tombe amoureuse d'Andréa , son double masculin , séducteur comme elle, et comme elle désabusé. Ensemble, coupé du monde , dans un corps à corps passionnel , ils s'affranchissent du malaise qu'ils partagent. Mais les démons sont toujours là , qui veillent dans la nuit blanche de ces chasseurs du plaisir...

Bienvenue à Geldstadt, une dictature du 23e siècle où la jeune Lola vit avec sa famille dans les bas-fonds du quartier Gold, qui porte mal son nom puisqu'il s'agit d'un vaste tas d'ordure que l'on ose appeler habitations. Mais elle aspire à mieux que le nuage de pollution dans lequel elle a grandi. Ce qu'elle désire, c'est un appartement dans les hauteurs, là où l'air est plus pur et la vie meilleure. Cette histoire relate donc de ses ambitions et choix de vie qu'elle devra assumer pour faire de ses rêves une réalité. Cependant, aucune route n'est pavée d'or et elle la sienne s'avèrera bien plus escarpée que ce qu'elle pensait. VRAIMENT MATURE, VOUS ÊTES PRÉVENUS!