(Reprise de l'univers Percy Jackson & cie) Tome 2 Jake et ses amis semblent avoir retrouvé un quotidien dans la vie normale, pourtant rien n'est encore fini. Un ennemi encore plus fort agi dans l'ombre, mettant en difficulté tous les Dieux Grecs. Des choix difficiles devront être faits entre sentiment et devoir. Les amitiés risquent d'être mises à rude épreuve. Il est temps pour notre jeune héros de faire face à une dure réalité : il faut grandir.

(Reprise de l'univers Percy Jackson & cie) Jake Bolton, un adolescent de 16 ans va voir sa vie boulversée lorsqu'il apprend qu'il est un demi-dieux. Tout change autour de lui et une quête de la plus haute importance va lui être confié : deux Dieux Olympiens ont été capturés. Réussira-t-il à les sauver ? Ou laissera-t-il le monde des Dieux s'éffondrer ?