OUTAKKES OFICIALES POR SYLVAIN REYNARD
TRADUCCIONES DE HISTORIAS CORTAS SOBRE LOS LIBROS DEL SYLVAIN REYNARD
TRADUCCIONES DE HISTORIAS CORTAS SOBRE LOS LIBROS DEL SYLVAIN REYNARD
Sin percatarse, se enamoraron en aquellas cinco semanas inolvidables que pasaron juntos. Se dejaron llevar gozando de lo que sentían, olvidándose de la soledad, de su vacío presente. Glía; dulce, fuerte, inteligente. Antonio; poderoso, implacable, hábil. Ambos sintieron que podían dejar lo que eran del lado y ser ello...
Alejandro ha aprendido a luchar sin detenerse, a no soñar sino a tener metas, objetivos, a no sentir apegos fuertes que lo anclen y a hacer a un lado su corazón ya que este jamás lo ha necesitado. Sin embargo, un día todo cambia y una joven rubia, de mirada penetrante y carácter decidido, le mostrará que la vida aú...
Crecí a su lado en medio de aquel infierno, en ese sitio que se hacía llamar "casa hogar", donde niños sin familia terminaban. Él ahí fue mi hermano, mi cómplice, mi mejor amigo; pese a todas las carencias y dolor yo no podía pedir más... Pero la adolescencia llegó, y de pronto ya no éramos los de antes. Sin desearlo...
- ¡Arriba cariño! -Las delgadas manos de mi madre mueven mi pequeño cuerpo- Vamos, vamos Lia, no hay mucho tiempo. - ¿Mami? ¿Qué sucede? -Pregunto con el pelo sucio y enmarañado sobre mis ojos - En silencio -Susurra luego de un bajito "shh" Me toma por el brazo y silenciosamente andamos por el suelo sucio de nuestra p...
Completa, versión borrador. Un hombre que lo tiene todo, pero que en realidad, no tiene nada... Él: acaudalado, indiferente, frío, con el mundo a sus pies. Un hombre que lo tiene todo, pero que en realidad no tiene nada. Isabella; una joven decidida, fuerte y huérfana que pelea por sacar a sus dos pequeños hermanos ad...
Marcel; indiferencia. Anel; fragilidad. Sin saberlo viven escondidos en sus propias sombras, en sus mundos sin luz, en la soledad. Pero de pronto algo cambiará y después de defender a esa chiquilla flacucha en aquel salón de la universidad, se encuentra atraído por su tranquilidad, tentado por su ingenuidad, y...
Algo que Doug siempre supo es que la hermana Jefferson era intocable, perfecta y definitivamente no destinada para él. ¿Pero algo que también supo? Que por más que lo intentara no podría huir de ella, no cuando esos ojos azules verdosos y sonrisa angelical estaban destinados a perseguirlo en sueños, duchas e incluso e...
Una chica tímida, a la que critican por su aspecto, a sus 18 años esconde un secreto sobre su presente. Un hombre intimidante, exitoso y atractivo de 29 quiere olvidar su pasado, son lo que llamaríamos polos opuestos. ¿Qué pasa cuando 2 mundos tan diferentes se juntan? Ella sabia de su existencia ¿Él la notaba? (Y SEG...