Oi pessoal, meu nome é Andressa, e redolvi por meio do whattpad, postar a traduçao de tess of the d'urbervilles. É Um romance incrivel e merece ser apreciado tb pelos brasileiros. Atualmente, só uma editora lançou uma versão traduzida da obra de Thomas hardy e acreditem, é muito dificil de encontrar. Enfim pessoal,espero que gostem ,comentem e votem. Ainda não sei ao certo os dias que irei postar,mas quando estabelecer um período confortavel entre traduzir e postar, irei anunciar a todos....até breve galera,bjos e espero que gostem. Tess of the d'urbeville, escrita por thomas hardy em 1892- trata basicamente de assuntos que ultrapassam a tragica hitória de amor descrita: a hipocrisia cristã da época,a dominação masculina,a condição da mulher e a injustiça social são assuntos também abordados nas entrelinhas do belo romance do séc XIX.