Tras una situación fuera de su control, la identidad secreta de Ladybug queda descubierta ante Cat Noir. No todo es tan malo. Poco a poco llegan a conocerse mejor, pero, ¿Qué pasará cuando Cat se entera de que ella está enamorada de su identidad civil? ¿Y cómo suprimirá Adrien sus impulsos de coquetear con ella como lo hace su alter ego?