Opowieść, w której Ona i On na co dzień robią wszystko, by sobie dokuczyć, ale w tą jedną noc w roku zakopują topór wojenny, by wspólnie rozkoszować się gorącym kakao na nocnym dyżurze.