Grüezi zeme Lustige Übersetzungen in die Sprache der Schweizer. Ihr alle, die das Buch lest, dürft uns in den Kommentaren weitere Phrasen geben, die wir euch dann übersetzen, ausser sie sind zu beleidigend! Wir freuen uns riesig auf eure Ideen und dass ihr mitmacht bei unserem Projekt. Genauere Informationen im ersten Kapitel. Viel Spass beim Lesen, Übersetzten und eventuellem Lernen ;) Herzliche Grüsse book-world und Once_upon_a_time04

,,Was könnte euer Biographietitel sein?" Diese Frage stellte mein Lehrer uns heute. Wir sollten uns einen Titel ausdenken, der unser Leben perfekt zusammenfasst. Einen Titel der uns beschreibt, unseren Charakter, unsere Eigenschaften und unser Leben im allgemeinen. Was würdest du nehmen, wenn du tollpatschiger als ein Elefant wärst? Wenn deine Körperteile eine liebe zu harten und kantigen Gegenständen hätten und du Meisterin für peinliche Situationen, Verletzungen und Unfälle und du zu guter Letzt gerne mal gegen Türen, Fenster und Menschen rennst und nebenbei eine innere Stimme hast, die dich in den Wahnsinn treibt und alle Personen denken, dass du völlig entusiastisch Selbstgespräche führst? Genau! Ich kam, sah und rannte gegen die Tür!