Auf ihrer Reise durch die Kalos-Region, treffen die Helden ein kleines Mädchen, dass weinend am Rand saß und scheinbar ihre Eltern verloren hatte... Als Ash und seine Freunde es helfen wollten, erleben sie eine Überraschung...!!