Stephanie elus pole midagi sellist varem olnud. Kui tüdruku vastasmajja kolib uus poiss Tristian ei osanud kumbki neist sellist armumist oodata. Nad on õnnelikud, kuni õhtuni, mil nende õnn täielikult pöördub...

Vahel on lihtsalt parem hoida asju saladuses. Nii arvasid ka Catherine ja Alex. Kõrvuni armunud, kuid avalikuse ette sellega tulla ei saa. Üks suvi, üks armastus, üks saladus.