Helena, aos 17 anos, está submersa em uma rotina chata: o último ano do Ensino Médio consome suas energias, e a exclusão social quase completa no colégio, que a transformou na garota esquisita do fundão, não ajuda em absolutamente nada. Assim, fora os poucos amigos e o treino de muay thai, ela não vê muitos motivos para sorrir. No entanto, quando uma aluna nova entra em sua turma no meio de Abril, a monotonia do Ensino Médio parece ganhar outros ares; Marina desconhece as regras sociais não-ditas da turma, não se importa em falar o que pensa e, ainda por cima, parece querer se aproximar apenas de uma pessoa, em toda a sala: Helena. E é impossível evitar todos os tipos de sentimento que essa súbita mudança pode gerar. [Aviso de gatilho: bullying / homofobia]

Você surgiu e as coisas passaram a fazer sentido. É incrível seu poder sobre mim, sobre quem sou e sobre como me sinto. Quando me dei por conta, antes que eu pudesse fazer algo contra, me vi completamente apaixonada por ti. Incrivelmente passei à acreditar em "contos de fadas" e "finais felizes" quando se tratava de nós, até que um dia você se afastou e me fez ver que esse tal de "felizes para sempre" não existe quando se trata da minha vida. A história será narrada em capítulos curtos. Romance lésbico ♥ Capa: @reinodascapas

O relacionamento de Harry e Tessa será testado de maneiras que ela nunca imaginou, mas ele sempre soube de tudo. Esta é uma tradução direta da fanfic de Anna Todd (@imaginator1d). O After Brasil é o único que possui a autorização da autora para a publicação desta tradução. EQUIVALENTE AO PUBLICADO: "After: Depois da Verdade".