Antologi ini merupakan antologi cerpen karya Ihsan 'Abdu al-Quddus ke-15 yang diterbitkan pada tahun 1967 (Al-Jayyaar, 2005: 7). Dalam antologi Sayyidatun fii Khidmatika terdapat 10 cerpen, yakni: 1. Sayyidatun fii Khidmatika 2. Finjaanu Qahwatin Baaridin! 3. Zaujatun min asy-Syaati'i al-akhari.. 4. Thalaaqu asy-Syaabi ath-Thawiili al-Asmarri.. 5. Madrid bi al-Launi al-Ahmari.. 6. al-Launu al-Akharu.. 7. 'Uudu al-Qashbi.. 8. Ad-Dumuu'u As-Saudaa'u 9. Silkun min Dzahabin wa Silkun min Nuhaasin 10. Fathiyyah fii Lundun.. Diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia oleh: Fatimah Azahra (emmazahra) /Masing-masing cerpen dalam antologi ini akan diterjemahkan satu per satu. Beberapa di antaranya juga sudah menjadi objek penelitian tugas akhir mahasiswa sastra Arab UGM/

"..buruan cari cowok gih. Perawan tua æ, tau rasa lo." JEDERR!! Bagai kutukan disiang bolong, demi apa gue bakal jadi perawan tua kalo gak dapet cowok??!! Cowok? Bahkan yang gue tau cuma Bapak dan Kakek gue tertjintah *cieelah*. PLAK! Puji kulit kerang ajaib! Ululululu~ P.s :: tiada niatan menyindir, tapi kalo kerasa, ya saya hilap. Bukan cerita sedih tentang curahan hati seorang jomblo yang terdzalimi. Hanya cerita yang muncul di Imajinasi. Semoga pada gak kabur yaa, walau ceritanya sedikit agak ngawur.