Algumas pessoas recebem o amor de braços abertos quando ele bate à porta, outras se escondem atrás do sofá com uma frigideira na mão, achando que é um estranho, pronto para bagunçar tudo. E às vezes, realmente é. Laís Monteiro, uma adolescente de 17 anos, encara diversos bloqueios quando se trata desse assunto. Lidando com um turbilhão de responsabilidades da vida adulta antes do tempo, ela não se permite sentir nada muito intenso após aprender, ainda muito nova, a viver por conta própria devido à ausência de seus pais. Agora, sua única família são as melhores amigas e os motoristas de ônibus, pelos quais ela nutre um carinho imenso. Assim que uma parte de sua vida muda, todo o resto resolve ficar de pernas pro ar. O amor vem até Laís quando uma menina se muda para a cidade, entrando em sua vida sem nem pedir licença e enchendo sua mente de confusões. Junto com a gatinha Nina, pijamas de patinhos e muitas fornadas de bolo de chocolate, Laís tenta lidar com esses novos sentimentos. Principalmente, com as borboletas em seu estômago, pra lá e pra cá. (ATUALIZAÇÃO ÀS QUARTAS)

Have you ever imagined having two lives? Be two people at the same time? I bet you have. But between thinking about it and actually living it, there was a very big difference, believe it. Imagine... Camila, a sweet and delicate woman. Karla, sexy and imposing. Which one would you choose? What's your type? Hard, I know. Let's let Lauren answer this one...

Você já imaginou ter duas vidas? Ser duas pessoas ao mesmo tempo? Aposto que sim. Mas entre pensar e viver havia uma distância muito grande, acredite nisso. Imagine... Camila, mulher doce e dedicada, Karla, sexy e imponente, qual você escolheria? Qual seu tipo? Difícil, eu sei. Vamos deixar Lauren responder essa...

Rio de Janeiro, berço do samba, das poesias de Drummond, da Boemia de Chico Buarque, das noites na Lapa, da Gafieira. Rio de sorrisos, do futebol de areia, da água de coco, da cerveja gelada. Lar dos cariocas, das mulheres perfeitas, dos playboys malas, do melhor sotaque do mundo cheio de graça. Abençoado por Deus e bonito por natureza. Rio da paixão, da música, da noite, das artes. Rio feito para os amantes, desfeito para os intolerantes. No meio desse turbilhão carioca no início do verão, uma norte americana desembarca com um sonho nas costas e a responsabilidade de fazer uma das maiores empresas florescer. Para Lauren, o recomeço era parte fundamental de uma nova fase de sua vida, e como a o destino sempre prega peças, ela nem imagina que seu ponto de partida está mais perto do que nunca. Um encontro inesperado com Camila, uma jovem como ela nunca foi, livre e despreocupada, a fará entender que a vida é muito mais que apenas responsabilidades. Uma relação surpreendente de caminhos entrelaçados. O que parecia ser apenas mais uma fase passageira, se torna uma reviravolta no que Camila e Lauren conheciam sobre amor. Todos os direitos reservados às autoras Gisele Carvalho e Hannah Kaiser - Não é permitido que sejam feitas adaptações.

Uma história sobre escolhas e suas consequências. O que marca o nosso tempo aqui? Do que é feito o tempo? Ano após ano a vida se constrói e as escolhas que fazemos nos levam a caminhos irreversíveis. Lauren fez suas escolhas. Camila também. Quando se é jovem é fácil fugir, você simplesmente corre. Mas, eventualmente, acaba voltando para o que você precisa, às vezes, contra sua própria vontade. "- Você tem estado sozinha por tanto tempo. - Camila disse num sussurro, o vapor quente saído de sua respiração se misturando aos da respiração de Lauren - Me deixa ficar perto de você - Camila levou suas mãos de encontro às de Lauren - Você está sozinha Lauren, seu único amigo é um velho de 80 anos solitário. Mas eu estou aqui agora, então me deixa ficar perto de você. - Repetiu com os olhos marejados. Lauren deixou."

This story is not mine. I do not own anything. All credits goes to the brilliant author of this story, Jazmin (@moviegeek120). You can also read this story on 5hfanfiction.tumblr.com. All the fanarts in every chapter are made by Laura_Snow