I corridoi dell'università sembrano infiniti, soprattutto per una matricola come Daisy. Tutto è nuovo e bellissimo per lei. Fino al giorno in cui, in quegli stessi corridoi, non incontra qualcuno che avrebbe preferito non rivedere. È Ethan, il suo migliore amico quando aveva 12 anni, il ragazzino timido che l'aveva conquistata con le sue storie sul cielo e le costellazioni. Su quelle stelle binarie che viste dall'occhio umano sembrano una sola, ma in realtà sono due e sono inseparabili. Ruotano sempre insieme, qualunque cosa succeda. Questo erano lei e Ethan. Poi tutto è cambiato. Perché lui ha tradito la sua fiducia, e Daisy non crede più nella magia delle stelle. Adesso che deve scegliere tra perdonare e ricordare, il primo istinto è quello di fuggire. Ma stelle binarie si nasce e non si può fare nulla per cambiare il destino.

Questa non è una mia FF, ma una FF di @Fivesaucewhoop che io traduco. I primi 27 capitoli erano già stati tradotti da woahgiuls . Enjoy ;)

Sequel de L'Eterna Cacciatrice Il tempo scorreva sotto gli sguardi dei due giovani genitori. Il grembo si ingrandiva mentre Lucifero bramava ciò che gli spettava, attendendo impaziente l'arrivo del parto. Quel giorno arrivò troppo in fretta per i due innamorati, una bambina nacque quel giorno di marzo mentre la pioggia scendeva imperterrita. La piccola Victoria dopo aver ricevuto una carezza dalla madre e un bacio in fronte dal padre, finì tra le braccia di Lucifero che, senza attendere oltre, la portò via, negli Inferi, lasciandola in custodia del suo nuovo padre, nonché suo consigliere, Apollion. Ora Victoria è una donna, capo delle truppe inferiche. Bella, determinata e intelligente sarà la prediletta di Lucifero per la successione al trono. Ma se tra i due scoppiasse l'amore? Un patto spezzato da un'amore maledetto. Riuscirà la giovane Victoria a sopportare così tanti segreti e bugie, svelategli solo dopo diciotto anni della sua esistenza?