Jana Mierzwiak, 17 ans, se réveille sur une plage en compagnie d'autres gens de son âge, sans absolument savoir pourquoi. Cependant, elle va bientôt découvrir que leur présence sur l'île n'est pas un accident, et qu'ils sont là pour un but bien précis…
Grande nouvelle ! Calista l'emmerdeuse est de retour à la maison ! Et apparemment, son année Erasmus ne lui a même pas servi à se faire dépuceler par un de ces bûcherons des romances à la con ! À croire que son caractère de merde surpasse sa beauté. Pourtant, si je ne peux toujours pas l'encadrer, je dois bien avouer...
Bienvenue à Geldstadt, une dictature du 23e siècle où la jeune Lola vit avec sa famille dans les bas-fonds du quartier Gold, qui porte mal son nom puisqu'il s'agit d'un vaste tas d'ordure que l'on ose appeler habitations. Mais elle aspire à mieux que le nuage de pollution dans lequel elle a grandi. Ce qu'elle désire...