Peeta appoggia la sua fronte sulla mia e lo vedo sorridermi, intrecciando la sua mano con la mia, baciandomi la punta del naso come ha fatto prima. Il suo viso è accaldato ed i miei occhi si muovono per osservarlo negli occhi, e sulle labbra, come se fossi attratta da lui, anche se non dovrei esserlo. Non ora, né mai. Ma alla fine, la prima a muoversi sono io, ricongiungendo la mia bocca alla sua, bramando altri baci, altre carezze, stringendomi a lui come se non ne potessi fare a meno. E forse è esattamente così, forse, in questo momento, Peeta è il pane di cui ho bisogno per sopravvivere. Until the day I die non è solo una storia d'amore, è la storia di come una singola scelta può cambiare il corso della vita e delle vite di molti, influendo sulla storia stessa.

Il lago si allarga davanti a me, e mi ritrovo seduto sulla sua riva, le onde che mi bagnano i piedi, lavando via le mie colpe. Guardo il cielo rosa, pallido riflesso di un ricordo ormai lontano. Sorrido, stringendo tra le mani qualcosa d'oro, rigirandolo tra le dita, osservando i riflessi del sole, caldo ed alto, che brucia, scotta la pelle e la testa esattamente come la ragazza seduta al mio fianco, con la sua spalla appoggiata alla mia.

Dormire tra le sue braccia, con la testa appoggiata al suo petto, non mi bastava più. Il calore che avevo provato durante i settantacinquesimi Hunger Games era diventato ormai parte di me. Ogni suo tocco, ogni sua piccola carezza o bacio mi riempiva il corpo di brividi, il cuore cominciava a palpitare più velocemente nel mio petto ed il calore si irradiava attraverso le mie vene, fino agli arti.

Le lacrime rigano il mio volto quando la telecamera inquadra Peeta e Katniss seduti sulla spiaggia. [...] Non so nemmeno se uno dei due riuscirà ad uscirne vivo, ma una cosa è certa. Io sono cambiata.

Vedo Haymitch con occhi diversi, ora. E non ho passato quello che ha visto lui in prima persona. [...] Ora so. E penso che avrei fatto meglio a continuare a vivere nell'ignoranza. Era più semplice. Se non sai, non soffri. {Post!Mockingjay}

«Sai come dovresti ringraziarlo, dolcezza?» Haymitch attira tutta la mia attenzione, non prima di aver appoggiato il bicchiere ormai vuoto sul tavolo. Inarco un sopracciglio, attendendo il suo proseguo. Probabilmente avrebbe concluso la frase il giorno dopo, oppure non l'avrebbe proprio finita. È talmente ubriaco che non posso certo dar peso a ciò che dice. Ogni volta spara qualche nuova cavolata, riuscendo comunque a farmi saltare i nervi. «Passione», esclama senza aggiungere altro. «Passione?» Haymitch ride davvero di gusto, capendo che non riesco a seguire il suo discorso senza senso. «Dovresti essere la ragazza in fiamme! Il fuoco è l'elemento della passione, dolcezza, usala», mi indica socchiudendo gli occhi.