Tokio Hotel se encuentra en la grabacion de The Weekend, su nuevo sencillo. Lo que los fans no saben es que se encuentran afrontando algo fuerte. La gran mentira que llevan escondiendo para evitar el principio del fin.

Pequeñas historias de una pareja hermosa.

¿Cuándo es que comenzamos a amar? No deberíamos buscar una fecha, un horario. Amar es de todos los días, con pequeños gestos, con pequeñas miradas... Aprendemos de la peor manera, y esto es lo que le sucede a Mangel, mejor amigo y pareja de Rubén. Una lucha constante que los hará ver lo peor de la vida, pero también les enseñará a valorar las cosas importantes; esas pequeñas cosas que nos dan felicidad. Una historia de lucha, superación y por sobre todo, amor incondiconal

Las provocaciones de Rubén habían llegado a su límite.