La lucha contra el Culto de la Bruja ha terminado, pero quedaron profundas cicatrices de los eventos ocurridos en la ciudad de Priestella. Para salvar a las personas a las que se les quitó el nombre, el grupo de Subaru se dirige a la torre del Sabio, en dirección al extremo más alejado del mundo. Las Dunas de Arena de Augria, una guarida de mabestias y miasma llenando la atmósfera. Y la clave para cruzar este inexplorado mar de arena es la cautiva "Domadora de mabestias". Con las hermanas Oni que habían perdido sus recuerdos, un espíritu artificial que después se hace llamar a sí misma "Bruja", y junto al "Amable caballero" a quien le habían quitado el nombre, el grupo desafíara a la Atalaya de las Pléyades.

Te imaginas que pudieras ir a un lugar, sin tener que salir de tu cama. Una chica descubre que es una de las personas elegidas para visitar un mundo, un mundo donde puedes ir y venir a tu antojo y hasta volar por ti mismo, al que solo se pude ir una vez por noche, mientras duermes, pero cuidado, hay reglas, y si faltas a ellas serás expulsado de allí para siempre, podrá nuestra protagonista realizar su objetivo antes de que se acabe el tiempo