Po skończonej wojnie z Gają, w Obozie Herosów, a także w Rzymie, panuje spokój. Do chwily, gdy pojawia się ona... Potężna dziewczyna, o której istnieniu nikt nie miał pojęcia, poza jej ojcem. Kim okaże się tajemnicza Katherine Black?